<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Association l&#039;Eléphant Blanc </title>
	<atom:link href="https://www.elephantblanc-cambodge.com/tag/musique/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.elephantblanc-cambodge.com</link>
	<description>Aider les enfants à grandir c’est lutter contre la pauvreté au Cambodge</description>
	<lastBuildDate>Sun, 22 Dec 2024 11:57:53 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=3.8.41</generator>
	<item>
		<title>Le village de Sopheak</title>
		<link>https://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-elephanteaux/le-village-de-sopheak/</link>
		<comments>https://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-elephanteaux/le-village-de-sopheak/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 20 Nov 2013 06:36:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Marie-Laurence Bon]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Autour des éléphanteaux]]></category>
		<category><![CDATA[Cambodge]]></category>
		<category><![CDATA[Association Eléphant Blanc]]></category>
		<category><![CDATA[cambodge]]></category>
		<category><![CDATA[musique]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.elephantblanc-cambodge.com/?p=1719</guid>
		<description><![CDATA[<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="https://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
<p>Sopheak est arrivé dans ce village un jour de Février après avoir quitté le centre où il avait grandi. Il a doucement posé sa harpe, au milieu des tambours (Skor) des xylophones (Roenat), des cymbales et il a écouté Man Men. Sur le visage du vieux maître, le temps a... <a class="continue-reading-link" href="https://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-elephanteaux/le-village-de-sopheak/"></a></p>
<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="https://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="https://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
<div id="attachment_1720" style="width: 160px" class="wp-caption alignleft"><a href="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/11/P1140704-copie.jpg"><img class="size-thumbnail wp-image-1720" alt="Le village de Sopheak, près de Siem Reap, la ville des temples." src="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/11/P1140704-copie-150x150.jpg" width="150" height="150" /></a><p class="wp-caption-text">Le village de Sopheak, près de Siem Reap, la ville des temples.</p></div>
<p>Sopheak est arrivé dans ce village un jour de Février après avoir quitté le centre où il avait grandi. Il a doucement posé sa harpe, au milieu des tambours (Skor) des xylophones (Roenat), des cymbales et il a écouté Man Men. Sur le visage du vieux maître, le temps a gravé le savoir sacré des anciens.<span id="more-1719"></span></p>
<div id="attachment_1730" style="width: 310px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/11/P1140673-copie.jpg"><img class="size-medium wp-image-1730" alt="Man Men maître de musique." src="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/11/P1140673-copie-300x300.jpg" width="300" height="300" /></a><p class="wp-caption-text">Man Men maître de musique.</p></div>
<div id="attachment_1721" style="width: 710px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/11/P1140650-copie.jpg"><img class="size-large wp-image-1721" alt="Man Men et ses élèves." src="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/11/P1140650-copie-1024x576.jpg" width="700" height="393" /></a><p class="wp-caption-text">Sopheak écoute son maître.</p></div>
<p>Depuis neuf mois déjà, Sopheak est chez lui, dans ces maisons, parmis ces gens qui l&rsquo;ont accueilli. Un village comme les autres avec son école, ses enfants, ses générations qui s&rsquo;assoient sur un banc pour regarder la vie passer, qui font la toilette, lavent le linge, préparent les repas. Tout simplement.</p>
<div id="attachment_1723" style="width: 710px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/11/P1140640-copie.jpg"><img class="size-large wp-image-1723" alt="Cours d'anglais à l'école du village." src="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/11/P1140640-copie-1024x576.jpg" width="700" height="393" /></a><p class="wp-caption-text">Cours d&rsquo;anglais à l&rsquo;école du village.</p></div>
<div id="attachment_1724" style="width: 310px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/11/P1140697-copie.jpg"><img class="size-medium wp-image-1724" alt="Difficile de tenir un crayon." src="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/11/P1140697-copie-300x300.jpg" width="300" height="300" /></a><p class="wp-caption-text">Difficile de tenir un crayon.</p></div>
<div id="attachment_1726" style="width: 710px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/11/village.jpg"><img class="size-large wp-image-1726" alt="L'heure de la toilette et de la lessive." src="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/11/village-1024x535.jpg" width="700" height="365" /></a><p class="wp-caption-text">L&rsquo;heure de la toilette et de la lessive.</p></div>
<p>Un village pourtant si différent car l&rsquo;art est là, Sopheak aujourd&rsquo;hui se nourrit de lui. Il est heureux.</p>
<p><a href="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/11/P1140698-copie2.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-2079" alt="P1140698-copie" src="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/11/P1140698-copie2.jpg" width="1024" height="576" /></a></p>
<p>Comme lui, bien d&rsquo;autres jeunes dans les orphelinats aimeraient réaliser leur rêve. Aidez-les !</p>
<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="https://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-elephanteaux/le-village-de-sopheak/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Un artiste révélé</title>
		<link>https://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-elephanteaux/un-artiste-revele/</link>
		<comments>https://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-elephanteaux/un-artiste-revele/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 27 Jun 2013 16:25:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Marie-Laurence Bon]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Autour des éléphanteaux]]></category>
		<category><![CDATA[kien kleang]]></category>
		<category><![CDATA[musique]]></category>
		<category><![CDATA[sopheak]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.elephantblanc-cambodge.com/?p=1184</guid>
		<description><![CDATA[<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="https://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
<p>&#160; Depuis la réalisation du court-métrage « Sopheak Chen, une vie, un rêve », trois mois se sont écoulés durant lesquels Sopheak s’est intégré dans la famille du maître de musique Man Men près de Siem Reap. La plupart des rêves qu’il exprimait alors deviennent peu à peu réalité. Sopheak joue désormais... <a class="continue-reading-link" href="https://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-elephanteaux/un-artiste-revele/"></a></p>
<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="https://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="https://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/06/IMG_5483.jpg"><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-1185" alt="Sopheak, un artiste révélé" src="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/06/IMG_5483-150x150.jpg" width="150" height="150" /></a>Depuis la réalisation du court-métrage « Sopheak Chen, une vie, un rêve », trois mois se sont écoulés durant lesquels Sopheak s’est intégré dans la famille du maître de musique Man Men près de Siem Reap. La plupart des rêves qu’il exprimait alors deviennent peu à peu réalité.</p>
<p><a href="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/06/Cambodge-2013-17-054-copie.jpg"><img class="alignleft size-full wp-image-1186" alt="Sopheak à l' Unesco" src="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/06/Cambodge-2013-17-054-copie.jpg" width="566" height="427" /></a></p>
<p><span id="more-1184"></span>Sopheak joue désormais deux fois par semaine dans le restaurant de l’hôtel Amansara Resort en compagnie d’une chanteuse non-voyante, Sodavan. Par ailleurs, il joue en ensemble avec les membres de la famille de Man Men, sur les instruments des khmers anciens reconstitués par Patrick Kersalé.</p>
<p>Le 18 juin dernier, Sopheak et la troupe de Man Men ont été invités à se produire en première mondiale au Palais de la Paix à Phnom Penh dans le cadre du 37<sup>ème</sup> Comité International de l’UNESCO. Trois jours plus tard, la même formation accompagnait Patrick Kersalé lors d’une conférence-concert au SOFITEL de Siem Reap, à l’occasion de la Fête de la Musique. Il a joué de la harpe en soliste en ouverture de soirée.</p>
<p>Sopheak nous a confié qu’il aimerait devenir professeur de musique. Plus nous avançons avec lui, plus nous découvrons l’extraordinaire talent musical qui l’habite et qu’il est capable de mettre au service de n’importe quel instrument ! Conformément à son souhait, il a commencé à jouer du monocorde avec l’équipe de Man Men.</p>
<p>Patrick Kersalé envisage de développer un nouveau groupe de musiciens dans une pagode proche du temple de Banteay Srei. Sopheak est dès lors pressenti pour devenir leur formateur au jeu de la harpe et des tambours de guerre. Cette nouvelle formation serait amenée à se produire tous les soirs pour une clientèle internationale. Il pourrait également devenir un des animateurs musicaux du futur musée de la musique de la province de Siem Reap.</p>
<p>Souhaitons qu’il continue à développer son indéniable talent avec toute la joie qui semble désormais éclairer son visage.</p>
<p>Brigitte BLOT</p>
<p>Siem Reap, le 23 juin 2013</p>
<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="https://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-elephanteaux/un-artiste-revele/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Marie-Odile retrouve Sopheak à Siem Reap</title>
		<link>https://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-elephanteaux/marie-odile-retrouve-sopheak-a-siem-reap/</link>
		<comments>https://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-elephanteaux/marie-odile-retrouve-sopheak-a-siem-reap/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 13 Apr 2013 07:10:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[elephantblanc]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Autour des éléphanteaux]]></category>
		<category><![CDATA[cambodge]]></category>
		<category><![CDATA[Cambodian Living Arts]]></category>
		<category><![CDATA[culture kmère]]></category>
		<category><![CDATA[Elephant Blanc]]></category>
		<category><![CDATA[musique]]></category>
		<category><![CDATA[Siem Reap]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.elephantblanc-cambodge.com/?p=83</guid>
		<description><![CDATA[<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="https://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
<p>De passage à Siem Reap, avec mon amie Paulette, pour qui ce séjour est une grande première, nous sommes allées retrouver Sopheak. &#171;&#160;Monsieur&#160;&#187; Sopheak comme m&#8217;a précisé le conducteur du tuck tuck qui nous a accompagné et qui le connaissait. Sopheak vit dans la petite maison de son professeur, maître... <a class="continue-reading-link" href="https://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-elephanteaux/marie-odile-retrouve-sopheak-a-siem-reap/"></a></p>
<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="https://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="https://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
<div class="articlebody" itemprop="articleBody">
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'andale mono', times; font-size: 14pt;">De passage à Siem Reap, avec mon amie Paulette, pour qui ce séjour est une grande première, nous sommes allées retrouver Sopheak. &laquo;&nbsp;Monsieur&nbsp;&raquo; Sopheak comme m&rsquo;a précisé le conducteur du tuck tuck qui nous a accompagné et qui le connaissait. Sopheak vit dans la petite maison de son professeur, maître de musique traditionnelle estimé, dans un village à quelques kilomètres de Siem Reap, au bout d&rsquo;un chemin de poussière rouge qui laisse dans la bouche un gout de métal et dépose sur la peau une fine pellicule ocre. </span></p>
<p style="text-align: center;">
<p style="text-align: center;"><a href="http://p5.storage.canalblog.com/58/08/1053141/85600015_o.jpg" target="_blank"><img alt="IMG_5465" src="http://p5.storage.canalblog.com/58/08/1053141/85600015_p.jpg" width="300" height="225" border="0" /></a></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'andale mono', times; font-size: 14pt;"> <span id="more-83"></span></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'andale mono', times; font-size: 14pt;">A peine arrivées, le petit monde du village s&rsquo;est rassemblé autour de MamMen, le professeur, et  de Sopheak. Quelques jeunes se sont joints à nous et ont sorti leurs instruments soigneusement rangés sous des tissus protecteurs. </span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'andale mono', times; font-size: 14pt;">Dans la maison commune, ils nous ont improvisé un concert de ces étranges instruments.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'andale mono', times; font-size: 14pt;"> </span></p>
<p><a href="http://p6.storage.canalblog.com/68/57/1053141/85599761_o.jpg" target="_blank"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" alt="IMG_5470" src="http://p6.storage.canalblog.com/68/57/1053141/85599761_p.jpg" width="225" height="300" border="0" /></a></p>
<p style="text-align: center;">Le maître de musique MamMen de Cambodia Living Arts</p>
<p><a href="http://p3.storage.canalblog.com/32/47/1053141/85599766_o.jpg" target="_blank"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" alt="IMG_5481" src="http://p3.storage.canalblog.com/32/47/1053141/85599766_p.jpg" width="300" height="225" border="0" /></a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://p1.storage.canalblog.com/13/38/1053141/85599769_o.jpg" target="_blank"><img alt="IMG_5490" src="http://p1.storage.canalblog.com/13/38/1053141/85599769_p.jpg" width="300" height="225" border="0" /></a></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'andale mono', times; font-size: 14pt;"> </span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'andale mono', times; font-size: 14pt;">L&rsquo;adolescent introverti et taciturne qu&rsquo;il était autrefois, s&rsquo;est mué en un jeune homme heureux et fier de lui, gardant une timidité qui le fait joliment rougir au moindre compliment.</span><br />
<span style="font-family: 'andale mono', times; font-size: 14pt;"> Sopheak assure deux soirées par semaine des concerts de harpe dont il est devenu un grand professionnel dans un palace sur la route d&rsquo;Angkor, l&rsquo;Amansara Resort. Il est retenu pour d&rsquo;autres soirées dans un nouvel hôtel qui ouvre très prochainement ses portes. Egalement remarqué par des organisateurs d’événements artistiques, il anime aussi des manifestations musicales.</span><br />
<span style="font-family: 'andale mono', times; font-size: 14pt;"> Sopheak continue aussi à peindre, il vend ses cartes aux touristes quand il en a l&rsquo;occasion,</span><span> </span><span style="font-family: 'andale mono', times; font-size: 14pt;">perfectionnant son style et ses techniques.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'andale mono', times; font-size: 14pt;"> </span></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://p9.storage.canalblog.com/96/06/1053141/85599724_o.jpg" target="_blank"><img alt="DSCN6198" src="http://p9.storage.canalblog.com/96/06/1053141/85599724_p.jpg" width="225" height="300" border="0" /></a></p>
<p style="text-align: justify;">
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'andale mono', times; font-size: 14pt;">Il n&rsquo;a rien lâché, rien perdu, rien trahi, merci Sopheak pour ce que tu as su nous apprendre.</span><br />
<span style="font-family: 'andale mono', times; font-size: 14pt;"> Alors hier, il y a eu de l&rsquo;émotion, une belle émotion&#8230;</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'andale mono', times; font-size: 14pt;"> </span></p>
<p style="text-align: justify;">
<p style="text-align: center;"><a href="http://p8.storage.canalblog.com/86/03/1053141/85600050_o.jpg" target="_blank"><img alt="IMG_5483" src="http://p8.storage.canalblog.com/86/03/1053141/85600050_p.jpg" width="233" height="300" border="0" /></a></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'andale mono', times; font-size: 14pt;"> </span></p>
</div>
<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="https://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-elephanteaux/marie-odile-retrouve-sopheak-a-siem-reap/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>L&#8217;envol de Sopheak</title>
		<link>https://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-elephanteaux/lenvol-de-sopheak/</link>
		<comments>https://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-elephanteaux/lenvol-de-sopheak/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 02 Mar 2013 05:34:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[elephantblanc]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Autour des éléphanteaux]]></category>
		<category><![CDATA[Elephant Blanc]]></category>
		<category><![CDATA[enfant]]></category>
		<category><![CDATA[musique]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.elephantblanc-cambodge.com/?p=92</guid>
		<description><![CDATA[<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="https://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
<p>Comme pr&#233;vu, Sopheak commence sa nouvelle vie &#224; Siem Reap. En attendant que le restaurant &#160;ouvre ses portes &#224; la Golden Silk&#160;qui doit l&#8217;accueillir&#160;et de signer son contrat avec l&#8217;Amansara, Mad Men le ma&#238;tre de musique de Cambodian Living Arts le prend sous son aile. &#160;Sopheak logera avec lui, il... <a class="continue-reading-link" href="https://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-elephanteaux/lenvol-de-sopheak/"></a></p>
<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="https://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="https://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
<div class="articlebody" itemprop="articleBody">
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'andale mono', times; font-size: 14pt;">Comme pr&eacute;vu, Sopheak commence sa nouvelle vie &agrave; Siem Reap. En attendant que le restaurant &nbsp;ouvre ses portes &agrave; la Golden Silk&nbsp;qui doit l&rsquo;accueillir&nbsp;et de signer son contrat avec l&rsquo;Amansara, Mad Men le ma&icirc;tre de musique de Cambodian Living Arts le prend sous son aile. &nbsp;Sopheak logera avec lui, il va y enseigner la harpe aux autres musiciens et&nbsp;</span><span style="font-family: 'andale mono', times; font-size: 14pt;">il apprendra le mono corde. Le jeune artiste peut enfin vivre de sa passion, il est entour&eacute;, il est heureux.</span></p>
<p><span style="font-family: 'andale mono', times; font-size: 14pt;">Bien s&ucirc;r, nous restons en contact avec toutes les personnes qui l&rsquo;entourent et nous lui rendrons visite d&egrave;s mi-mars.</span></p>
<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>
<p><a href="http://p6.storage.canalblog.com/67/36/1053141/84264465_o.jpg" target="_blank"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://p6.storage.canalblog.com/67/36/1053141/84264465_p.jpg" alt="DSC02890" width="300" height="199" border="0"></a></p>
<p><a href="http://p1.storage.canalblog.com/11/21/1053141/84264472_o.jpg" target="_blank"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://p1.storage.canalblog.com/11/21/1053141/84264472_p.jpg" alt="DSC02896" width="300" height="199" border="0"></a></p>
<p><a href="http://p6.storage.canalblog.com/67/47/1053141/84264479_o.jpg" target="_blank"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://p6.storage.canalblog.com/67/47/1053141/84264479_p.jpg" alt="DSC02929" width="300" height="199" border="0"></a></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'andale mono', times; font-size: 14pt;">&nbsp;</span></p>
<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>
</div>
<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="https://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-elephanteaux/lenvol-de-sopheak/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
