<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Association l&#039;Eléphant Blanc </title>
	<atom:link href="http://www.elephantblanc-cambodge.com/tag/orphelinat/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.elephantblanc-cambodge.com</link>
	<description>Aider les enfants à grandir c’est lutter contre la pauvreté au Cambodge</description>
	<lastBuildDate>Sun, 22 Dec 2024 11:57:53 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=3.8.41</generator>
	<item>
		<title>La petite dernière à Kien Kleang</title>
		<link>http://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-elephanteaux/la-petite-derniere-a-kien-kleang/</link>
		<comments>http://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-elephanteaux/la-petite-derniere-a-kien-kleang/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 17 Nov 2013 04:41:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Marie-Laurence Bon]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Autour des éléphanteaux]]></category>
		<category><![CDATA[Association Eléphant Blanc]]></category>
		<category><![CDATA[cambodge]]></category>
		<category><![CDATA[kien kleang]]></category>
		<category><![CDATA[orphelinat]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.elephantblanc-cambodge.com/?p=1678</guid>
		<description><![CDATA[<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="http://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
<p>&#160; Un matin, elle était là. Tout simplement.  Srey Mi, bientôt 7 ans, a posé son sac de cailloux sur le devant de la porte et est entrée dans la chaleur du giron de nounou Srey. Srey Mi est la petite fille de son amie. En 1979, une rencontre sur... <a class="continue-reading-link" href="http://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-elephanteaux/la-petite-derniere-a-kien-kleang/"></a></p>
<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="http://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="http://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<div id="attachment_1679" style="width: 160px" class="wp-caption alignleft"><a href="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/11/Srey-Mi.jpg"><img class="size-thumbnail wp-image-1679" alt="Srey Mi à Kien Kleang" src="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/11/Srey-Mi-150x150.jpg" width="150" height="150" /></a><p class="wp-caption-text">Srey Mi</p></div>
<p><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Un matin, elle était là. Tout simplement. </span></p>
<p><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Srey Mi, bientôt 7 ans, a posé son sac de cailloux sur le devant de la porte et est entrée dans la chaleur du giron de nounou Srey.</span></p>
<p><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Srey Mi est la petite fille de son amie. En 1979, une rencontre sur la route entre Battambang et Phnom Penh au retour de 4 ans de terreur a forgé un lien entre les fillettes d&rsquo;alors,  que les années n&rsquo;ont pas gommé.<span id="more-1678"></span></span></p>
<p><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Srey Mi vit dans un village à 20 kms de Phnom Penh, ses deux soeurs travaillent dans le textile on ne sait pas trop où. Sa mère est seule, usée, dépassée, malmenée, pauvre, si pauvre qu&rsquo;elle a envoyé sa fille chez un voisin, et Srey Mi lave, récure, frotte, lessive. </span></p>
<p><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Alors, sa grand mère a appelé nounou Srey, au nom d&rsquo;un chemin vieux de 34 ans.  </span></p>
<p><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">A Kien Kleang, pas d&rsquo;intégration, pas d&rsquo;accueil personnalisé, pas de projet individualisé, on vient, et on trouve une place. </span></p>
<p><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Entre nounou Srey et sa fille, Srey Mi a étendu sa natte, roulant en boule sa fatigue, comblant le creux de son ventre de </span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">grosses cuillères de riz qu&rsquo;elle ne parvient jamais à terminer. </span></p>
<p><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Elle dit : &laquo;&nbsp;</span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">J&rsquo;aime bien être là, aller à l&rsquo;école, je suis bien ici&nbsp;&raquo;. </span></p>
<p><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">            Un matin Srey Mi était là. Tout simplement.<a href="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/11/PA301362-recadre.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1680" alt="Srey Mi arrivée à Kien Kleang" src="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/11/PA301362-recadre-300x225.jpg" width="300" height="225" /></a></span></p>
<p><a href="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/11/PA160510.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1681" alt="Srey Mi à Kien kleang" src="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/11/PA160510-225x300.jpg" width="225" height="300" /></a></p>
<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="http://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-elephanteaux/la-petite-derniere-a-kien-kleang/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Visite à Koh Kong</title>
		<link>http://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-volontaires/visite-a-koh-kong/</link>
		<comments>http://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-volontaires/visite-a-koh-kong/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 26 Oct 2013 13:58:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Marie-Laurence Bon]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Autour des éléphanteaux]]></category>
		<category><![CDATA[Autour des volontaires]]></category>
		<category><![CDATA[benevolat]]></category>
		<category><![CDATA[cambodge]]></category>
		<category><![CDATA[enfants]]></category>
		<category><![CDATA[Koh Kong]]></category>
		<category><![CDATA[orphelinat]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.elephantblanc-cambodge.com/?p=1669</guid>
		<description><![CDATA[<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="http://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
<p>Thomas, bénévole, est resté 3 mois avec les enfants de l&#8217;orphelinat de Koh Kong. Voici son témoignage en images. Profitez aussi des derniers tubes cambodgiens. Merci Thomas pour ces bons moments !</p>
<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="http://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="http://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
<p>Thomas, bénévole, est resté 3 mois avec les enfants de l&rsquo;orphelinat de Koh Kong. Voici son témoignage en images. Profitez aussi des derniers tubes cambodgiens. Merci Thomas pour ces bons moments !</p>
<p><iframe width="800" height="450" src="http://www.youtube.com/embed/i5kFDtclOok?feature=oembed" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></p>
<p><iframe width="800" height="450" src="http://www.youtube.com/embed/2--VKvs5teE?feature=oembed" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></p>
<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="http://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-volontaires/visite-a-koh-kong/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Les débuts de EB</title>
		<link>http://www.elephantblanc-cambodge.com/association/les-debuts-de-eb/</link>
		<comments>http://www.elephantblanc-cambodge.com/association/les-debuts-de-eb/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 06 Sep 2013 18:37:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Marie-Laurence Bon]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[L'association]]></category>
		<category><![CDATA[association]]></category>
		<category><![CDATA[cambodge]]></category>
		<category><![CDATA[Koh Kong]]></category>
		<category><![CDATA[orphelinat]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.elephantblanc-cambodge.com/?p=1493</guid>
		<description><![CDATA[<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="http://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
<p>Un témoignage de notre fondateur et président d&#8217;honneur, Roger Barthas. Vous y découvrirez les débuts de l&#8217;association. A lire absolument ! http://kohdach-info.blogspot.fr/2013/08/sur-la-route-de-koh-kong.html</p>
<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="http://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="http://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
<p>Un témoignage de notre fondateur et président d&rsquo;honneur, Roger Barthas. Vous y découvrirez les débuts de l&rsquo;association. A lire absolument !</p>
<h5 data-ft="{&quot;type&quot;:1,&quot;tn&quot;:&quot;K&quot;}"><a href="http://kohdach-info.blogspot.fr/2013/08/sur-la-route-de-koh-kong.html" target="_blank" rel="nofollow nofollow">http://<wbr />kohdach-info.blogspot.fr/2013/<wbr />08/<wbr />sur-la-route-de-koh-kong.html</a></h5>
<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="http://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.elephantblanc-cambodge.com/association/les-debuts-de-eb/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Un été plein de travaux.</title>
		<link>http://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-elephanteaux/un-ete-plein-de-travaux/</link>
		<comments>http://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-elephanteaux/un-ete-plein-de-travaux/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 13 Aug 2013 12:21:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Marie-Laurence Bon]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Autour des éléphanteaux]]></category>
		<category><![CDATA[cambodge]]></category>
		<category><![CDATA[kien kleang]]></category>
		<category><![CDATA[Koh Kong]]></category>
		<category><![CDATA[orphelinat]]></category>
		<category><![CDATA[peinture]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.elephantblanc-cambodge.com/?p=1379</guid>
		<description><![CDATA[<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="http://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
<p>Une envie de changement a soufflé sur les deux orphelinats avec l&#8217;arrivée des bénévoles. A Koh Kong, on a décapé et repeint les volets. Tary la nounou a choisi un joli bleu. Le vieux lino tout déchiré de la cuisine a été remplacé par un beau carrelage. Deux douches supplémentaires pour les... <a class="continue-reading-link" href="http://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-elephanteaux/un-ete-plein-de-travaux/"></a></p>
<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="http://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="http://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
<p>Une envie de changement a soufflé sur les deux orphelinats avec l&rsquo;arrivée des bénévoles.</p>
<div id="attachment_1384" style="width: 310px" class="wp-caption alignleft"><a href="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/08/DSC03894-copie.jpg"><img class="size-medium wp-image-1384 " alt="Koh Kong : ponçage des volets." src="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/08/DSC03894-copie-300x225.jpg" width="300" height="225" /></a><p class="wp-caption-text">Tout le monde s&rsquo;y met. Rires en perspective !</p></div>
<p>A Koh Kong, on a décapé et repeint les volets. Tary la nounou a choisi un joli bleu. Le vieux lino tout déchiré de la cuisine a été remplacé par un beau carrelage. Deux douches supplémentaires pour les plus jeunes ont été installées par Pierre-Alexandre, Thibault et Tanguy, tandis que Perrine Julia et Bertille décoraient les murs d&rsquo;étoiles de mer, de petits Némo, à la grande joie des petits qui ont eux aussi pris les pinceaux.</p>
<p><span id="more-1379"></span>On se croirait presque à Arcachon !</p>
<div id="attachment_1405" style="width: 310px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/08/Sophea.jpg"><img class="size-medium wp-image-1405" alt="Sophea" src="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/08/Sophea-300x225.jpg" width="300" height="225" /></a><p class="wp-caption-text">Sophea très concentrée sur la peinture de son poisson.</p></div>
<p style="text-align: center;">Mais ce n&rsquo;est pas tout: les ordinateurs, reçus avec le container de décembre, ont trouvé leur place dans un premier temps dans la cuisine. Malheureusement, une nuit, un des écrans a disparu. Depuis, pour plus de sécurité, ils ont été transférés dans les chambres, en attendant un local dédié. Et maintenant l&rsquo;orphelinat de Koh Kong dispose d&rsquo; internet !</p>
<div id="attachment_1385" style="width: 310px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/08/DSC03899-copie.jpg"><img class="size-medium wp-image-1385" alt="Koh Kong : installation des ordinateurs." src="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/08/DSC03899-copie-300x225.jpg" width="300" height="225" /></a><p class="wp-caption-text">Vous pouvez remarquer le beau carrelage de la cuisine !</p></div>
<p>A Kien Kleang, les jeunes, aidés par Margot Alysée et Driss, ont repeint les murs des chambres des garçons d&rsquo;un beau jaune qui apporte lumière et gaîté. Les sols ont été recouverts d&rsquo;un lino.</p>
<div id="attachment_1399" style="width: 235px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/08/DSC04068.jpg"><img class="size-medium wp-image-1399" alt="peintures à KKO" src="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/08/DSC04068-225x300.jpg" width="225" height="300" /></a><p class="wp-caption-text">Le plafond est haut mais les jeunes sont ingénieux.</p></div>
<p>Ce fut l&rsquo;occasion d&rsquo;un grand ménage et de l&rsquo;achat de matériel pour rendre les lieux plus confortables.</p>
<div id="attachment_1396" style="width: 235px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/08/DSC04057.jpg"><img class="size-medium wp-image-1396" alt="Thearith" src="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/08/DSC04057-225x300.jpg" width="225" height="300" /></a><p class="wp-caption-text">Thearith garde toujours son sourire.</p></div>
<p>La petite bibliothèque aussi a retrouvé un air joyeux avec sa nouvelle couleur et son sol tout neuf.</p>
<div id="attachment_1404" style="width: 310px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/08/Mida-dans-la-bibiothèque.jpg"><img class="size-medium wp-image-1404" alt="Mida fier de son travail !" src="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/08/Mida-dans-la-bibiothèque-300x225.jpg" width="300" height="225" /></a><p class="wp-caption-text">Mida a bien mérité d&rsquo;être fier de lui.</p></div>
<p>Un grand merci à toute l&rsquo;équipe de bénévoles du mois de Juillet, sans oublier les enfants qui ont mis tout leur coeur à participer aux travaux. Un merci tout particulier à Mida, jeune pensionnaire de Kien Kleang, qui courageusement a nettoyé et repeint à lui seul la petite bibliothèque. Il peut être très fier de lui !
<a href='http://www.elephantblanc-cambodge.com/?attachment_id=1412'><img width="150" height="150" src="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/08/Heang-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Heang" /></a>
<a href='http://www.elephantblanc-cambodge.com/?attachment_id=1411'><img width="150" height="150" src="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/08/Leap-et-Kea-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Leap et Kea" /></a>
<a href='http://www.elephantblanc-cambodge.com/?attachment_id=1410'><img width="150" height="150" src="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/08/Vannthet-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Vannthet" /></a>
<a href='http://www.elephantblanc-cambodge.com/?attachment_id=1409'><img width="150" height="150" src="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/08/Kyra-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Kyra" /></a>
<a href='http://www.elephantblanc-cambodge.com/?attachment_id=1407'><img width="150" height="150" src="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/08/Kea.et-Piseth-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Seth et Kea" /></a>
<a href='http://www.elephantblanc-cambodge.com/?attachment_id=1406'><img width="150" height="150" src="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/08/Vannthet-et-Chan-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Chan et Solin" /></a>
<a href='http://www.elephantblanc-cambodge.com/?attachment_id=1403'><img width="150" height="150" src="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/08/Mida--150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Kien Kleang : Mida après la peinture." /></a>
<a href='http://www.elephantblanc-cambodge.com/?attachment_id=1408'><img width="150" height="150" src="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/08/Thary-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Avez-vous déjà essayé de cuisiner ainsi?" /></a>
<a href='http://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-elephanteaux/un-ete-plein-de-travaux/attachment/dsc04067/'><img width="150" height="150" src="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/08/DSC04067-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="peintures à KK" /></a>
<a href='http://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-elephanteaux/un-ete-plein-de-travaux/attachment/dsc04058/'><img width="150" height="150" src="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/08/DSC04058-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Driss supervise les travaux à Kien Kleang." /></a>
<a href='http://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-elephanteaux/un-ete-plein-de-travaux/attachment/dsc04016-copie/'><img width="150" height="150" src="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/08/DSC04016-copie-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Koh Kong, la décoration des murs." /></a>
<a href='http://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-elephanteaux/un-ete-plein-de-travaux/attachment/dsc03955-copie/'><img width="150" height="150" src="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/08/DSC03955-copie-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Sim" /></a>
<a href='http://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-elephanteaux/un-ete-plein-de-travaux/attachment/dsc03948-copie/'><img width="150" height="150" src="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/08/DSC03948-copie-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Koh Kong: préparation de la peinture" /></a>
<a href='http://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-elephanteaux/un-ete-plein-de-travaux/attachment/dsc03944-copie/'><img width="150" height="150" src="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/08/DSC03944-copie-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Installation de douches supplémentaires à Koh Kong" /></a>
<a href='http://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-elephanteaux/un-ete-plein-de-travaux/attachment/dsc03941-copie/'><img width="150" height="150" src="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/08/DSC03941-copie-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="A Koh Kong, après le ponçage, la peinture." /></a>
<a href='http://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-elephanteaux/un-ete-plein-de-travaux/attachment/dsc03916-copie/'><img width="150" height="150" src="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/08/DSC03916-copie-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Kong" /></a>
<a href='http://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-elephanteaux/un-ete-plein-de-travaux/attachment/dsc03913-copie/'><img width="150" height="150" src="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/08/DSC03913-copie-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="bataille de peinture" /></a>
<a href='http://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-elephanteaux/un-ete-plein-de-travaux/attachment/dsc03910-copie/'><img width="150" height="150" src="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/08/DSC03910-copie-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Chamroeun" /></a>
<a href='http://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-elephanteaux/un-ete-plein-de-travaux/attachment/dsc03893-copie/'><img width="150" height="150" src="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/08/DSC03893-copie-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Vannthet et Chamroeun" /></a>
<a href='http://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-elephanteaux/un-ete-plein-de-travaux/attachment/dsc03887-copie/'><img width="150" height="150" src="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/08/DSC03887-copie-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Koh Kong: le nouveau carrelage" /></a>
</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="http://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-elephanteaux/un-ete-plein-de-travaux/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Les bonnes intentions</title>
		<link>http://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-elephanteaux/les-bonnes-intentions/</link>
		<comments>http://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-elephanteaux/les-bonnes-intentions/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 22 Apr 2013 16:15:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[elephantblanc]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Autour des éléphanteaux]]></category>
		<category><![CDATA[cambodge]]></category>
		<category><![CDATA[enfants]]></category>
		<category><![CDATA[orphelinat]]></category>
		<category><![CDATA[soins dentaires]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.elephantblanc-cambodge.com/?p=79</guid>
		<description><![CDATA[<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="http://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
<p>Dimanche dernier était annoncée une matinée au gymnase Beeline Arena consacrée à la prévention dentaire à destination des enfants défavorisés. Organisée par une association des &#171;&#160;Miss Japon&#160;&#187; (je n&#8217;invente rien!) en partenariat avec le ministère du commerce japonais et sponsorisée par un bar restaurant, l&#8217;affichette ne donnait pas plus de précisions... <a class="continue-reading-link" href="http://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-elephanteaux/les-bonnes-intentions/"></a></p>
<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="http://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="http://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
<div class="articlebody" itemprop="articleBody">
<p><span style="font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;">Dimanche dernier était annoncée une matinée au gymnase Beeline Arena consacrée à la prévention dentaire à destination des enfants défavorisés. </span><span style="font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;">Organisée par une association des &laquo;&nbsp;Miss Japon&nbsp;&raquo; (je n&rsquo;invente rien!) en partenariat avec le ministère du commerce japonais et sponsorisée par un bar restaurant, l&rsquo;affichette ne donnait pas plus de précisions sinon que c&rsquo;était gratuit et &laquo;&nbsp;plein de surprises!&nbsp;&raquo;<span id="more-79"></span></span></p>
<p><span style="font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;">J&rsquo;avais la bonne intention d&rsquo;y accompagner quelques enfants de Kien Klang.</span></p>
<p>Dimanche matin à 8h30, je réussis à convaincre les plus jeunes revenus de leur vacance à enfourcher leur bicyclette (ou celle du copain), accompagnés de deux grandes, Srey Keo et Dima et de nounou Srey. Quatre filles et  cinq garçons que je compte et recompte au grand amusement de nounou Srey.  Bien sûr qu&rsquo;ils ne vont  pas se perdre ! et bien sûr qu&rsquo;ils ne vont pas se sauver !</p>
<p><a href="http://p4.storage.canalblog.com/48/83/1053141/85934265_o.jpg" target="_blank"><img alt="IMG_0649" src="http://p4.storage.canalblog.com/48/83/1053141/85934265_p.jpg" width="300" height="225" border="0" /></a></p>
<p>Arrivés dans cette immense salle, après une distribution de tee shirt, rose pour les filles et bleu pour les garçons, (on n&rsquo;y échappe pas c&rsquo;est universel) (enfin presque ainsi Dimang s&rsquo;est vu attribuer un rose),  une bonne centaine d&rsquo;enfants, se regroupent en rang derrière la bannière de leur orphelinat.</p>
<p><a href="http://p2.storage.canalblog.com/29/33/1053141/85887099_o.jpg" target="_blank"><img alt="IMG_0659" src="http://p2.storage.canalblog.com/29/33/1053141/85887099_p.jpg" width="300" height="225" border="0" /></a></p>
<p>Une pancarte ? Ha bon ? J&rsquo;ai dû louper quelque chose, il fallait s&rsquo;inscrire quelque part ? Un peu désemparée, je réussis à glisser discrètement mes loulous derrière celle de PSE, (Pour un Sourire d&rsquo;Enfant) une très grosse association qui ne verra pas d&rsquo;inconvénient à avoir neuf enfants de plus dans leur rang.</p>
<p><a href="http://p5.storage.canalblog.com/57/84/1053141/85887092_o.jpg" target="_blank"><img alt="IMG_0653" src="http://p5.storage.canalblog.com/57/84/1053141/85887092_p.jpg" width="225" height="300" border="0" /></a></p>
<p>Et commence alors le show, en grande pompe, arrivent les officiels, tous plein de bonnes intentions. Une personnalité cambodgienne dont je n&rsquo;ai pas réussi à savoir le nom, ni la fonction, le ministre du commerce japonais, un ministre de je-ne-sais-pas-quoi japonais et le clou du spectacle, non pas une, non pas deux mais trois Miss Japon, la 2011, la 2012 et la 2013 !</p>
<p><a href="http://p6.storage.canalblog.com/65/49/1053141/85887838_o.jpg" target="_blank"><img alt="IMG_0664" src="http://p6.storage.canalblog.com/65/49/1053141/85887838_p.jpg" width="300" height="225" border="0" /></a></p>
<p>Les enfants debout, dans une chaleur étouffante écoutent les discours des uns se félicitant de la coopération entre le Cambodge et le Japon dont c&rsquo;est  le 60 ème anniversaire cette année, et des autres, exhortant les enfants &laquo;&nbsp;à se brosser les dents pour pouvoir continuer à manger de bons fruits frais toute leur vie&nbsp;&raquo;, dixit Miss Japon. <span style="font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;">Après trois bons quart d&rsquo;heure de recommandations pleine de bonnes intentions, les enfants toujours debout assiste à un ersatz de démonstration de tennis, quelques jeunes de l&rsquo;école de tennis de Phnom Penh, encadrés par ce qu&rsquo;il me semble être des joueurs professionnels  échangent des balles.</span></p>
<p><span style="font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;">  </span><img style="font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;" alt="IMG_0679" src="http://p7.storage.canalblog.com/78/27/1053141/85934381_p.jpg" width="300" height="291" border="0" /></p>
<p>Une heure plus tard, après avoir été d&rsquo;un côté, puis d&rsquo;un autre à cause d&rsquo;une organisation que j&rsquo;appellerais fluctuante, voire chaotique (les enfants mettez-vous à droite, là ! non mettez-vous plutôt à gauche, ici, bah en fait, tournez-vous par là, ben de l&rsquo;autre sens c&rsquo;est mieux&#8230;) les enfants ont enfin le droit de s&rsquo;asseoir pour assister à un sketch mettant en scène des soi-disant écoliers qui savent même pas se laver les dents, les benêts !</p>
<p>On a pu croire un moment que ça allait être drôle mais après quelques rires brefs, la salle s&rsquo;est assoupie dans une douce somnolence.</p>
<p>Réveillés pour  l’explication théorique sur le brossage des dents avec la grosse bouche qui fait peur,</p>
<p><a style="font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;" href="http://p5.storage.canalblog.com/56/22/1053141/85934384_o.jpg" target="_blank"><img alt="IMG_0705" src="http://p5.storage.canalblog.com/56/22/1053141/85934384_p.jpg" width="300" height="225" border="0" /></a></p>
<p>arrivent alors les fameuses surprises, un sachet plastique avec une brosse à dents, une brosse à cheveux et un miroir !  Ne me demandez pas non plus ce que vient faire la brosse à cheveux et le miroir je cherche aussi&#8230;Mais heu pardon M&rsquo;ssieurs&rsquo;D'ames il est où le dentifrice ?</p>
<p><a href="http://p6.storage.canalblog.com/61/73/1053141/85887116_o.jpg" target="_blank"><img alt="IMG_0671" src="http://p6.storage.canalblog.com/61/73/1053141/85887116_p.jpg" width="300" height="235" border="0" /></a><a href="http://p5.storage.canalblog.com/50/68/1053141/85887136_o.jpg" target="_blank"><img alt="IMG_0672" src="http://p5.storage.canalblog.com/50/68/1053141/85887136_p.jpg" width="225" height="300" border="0" /></a><a href="http://p6.storage.canalblog.com/69/38/1053141/85887206_o.jpg" target="_blank"><img alt="IMG_0716" src="http://p6.storage.canalblog.com/69/38/1053141/85887206_p.jpg" width="152" height="300" border="0" /></a></p>
<p>De nouveau, trois bon quart d&rsquo;heure de morale, &laquo;&nbsp;la bonne santé des dents, c&rsquo;est une bonne vie&nbsp;&raquo; dixit l&rsquo;officiel cambodgien je-sais-pas-qui-c&rsquo;est. C&rsquo;est le seul qui a réussi tout de même à faire rire les enfants.</p>
<p><img alt="IMG_0713" src="http://p1.storage.canalblog.com/11/95/1053141/85887200_p.jpg" width="228" height="300" border="0" /></p>
<div style="width: 300px; text-align: center;"><a href="http://p2.storage.canalblog.com/27/71/1053141/85887674_o.jpg" target="_blank"><img alt="IMG_0730" src="http://p2.storage.canalblog.com/27/71/1053141/85887674_p.jpg" width="300" height="138" border="0" /></a></p>
<p style="font-style: italic;">le sandwich distribué par le restau sponsor, le meilleur moment de la matinée</p>
</div>
<p>Enfin éteint les micros, les filles se sont précipitées vers les Miss qui tentaient de s&rsquo;enfuir à  grandes enjambées (et dieu sait qu&rsquo;elles sont longues leurs jambes). Dima qui apprend le japonais s&rsquo;est fendue de quelques mots avec elle.</p>
<div style="width: 237px; text-align: center;"><img alt="IMG_0747" src="http://p2.storage.canalblog.com/29/01/1053141/85887679_p.jpg" border="0" /></p>
<p style="font-style: italic;">Il faut saluer le courage des Miss qui en plus d&rsquo;avoir fait tapisserie pendant 3 heures dans une salle surchauffée se sont gentiment prétées à la séance photo</p>
</div>
<p>Si ce show était censé inciter les enfants à se brosser les dents, il n&rsquo;a réussi qu&rsquo;à ravir les petites filles de voir de &laquo;&nbsp;si belles dames&nbsp;&raquo;, dixit Pekdaï, Lavan, Somnang, et KhoSamech.</p>
<p>Je me suis auto flagellée d&rsquo;avoir emmené les enfants dans cette<span style="text-decoration: line-through;"> mascarade</span>, dans ce <span style="text-decoration: line-through;">carnaval</span> pardon dans cette matinée de prévention dentaire !</p>
<p>Celles et ceux qui me connaissent un peu doivent imaginer l&rsquo;état de bouillonnement intérieur qui m&rsquo;agitait. Et si on parlait d&rsquo;abord  de l&rsquo;absence totale de suivi dentaire, de l&rsquo;encadrement nécessaire pour ces enfants en orphelinat,  de l&rsquo;accès aux soins  tellement onéreux qu&rsquo;on se contente d&rsquo;arracher les dents qui ne seront pas remplacées,  si on parlait aussi plus pratiquement de l&rsquo;achat de brosses à dents et de dentifrices.</p>
<p>Et si la prévention passait d&rsquo;abord par l&rsquo;école, tiens par exemple, où chaque enfant aurait sa brosse à dents et son dentifrice.</p>
<p><span style="font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;">Les bonnes intentions ne sont parfois que le miroir de notre bonne conscience, et ça vaut  vraiment pas cher.</span></p>
<p><span style="font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;">Et vous savez le pire c&rsquo;est que les enfants étaient tous heureux de leur matinée !</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
</div>
<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="http://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-elephanteaux/les-bonnes-intentions/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Chany et Chana parce qu&#8217;elles le valent bien</title>
		<link>http://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-elephanteaux/chany-et-chana-parce-quelles-le-valent-bien/</link>
		<comments>http://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-elephanteaux/chany-et-chana-parce-quelles-le-valent-bien/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 22 Apr 2013 12:39:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[elephantblanc]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Autour des éléphanteaux]]></category>
		<category><![CDATA[cambodge]]></category>
		<category><![CDATA[enfants démunis]]></category>
		<category><![CDATA[orphelinat]]></category>
		<category><![CDATA[phnom penh]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.elephantblanc-cambodge.com/?p=80</guid>
		<description><![CDATA[<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="http://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
<p>&#160; Depuis une année, Chany et Chana sont scolarisés dans une école spécialisée où ellesapprennent la langue des signes. Krousar Thmey est une association crée en 1991 dans les camps de réfugiés en Thaïlande. Au départ tournée vers les enfants défavorisés, elle va très vite se consacrer principalement à l&#8217;éducation de jeunes... <a class="continue-reading-link" href="http://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-elephanteaux/chany-et-chana-parce-quelles-le-valent-bien/"></a></p>
<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="http://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="http://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
<div class="articlebody" itemprop="articleBody">
<p>&nbsp;</p>
<p><a style="font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;" href="http://p7.storage.canalblog.com/73/30/1053141/85886244_o.jpg" target="_blank"><img alt="IMG_0028" src="http://p7.storage.canalblog.com/73/30/1053141/85886244_p.jpg" width="225" height="300" border="0" /></a><a style="font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;" href="http://p6.storage.canalblog.com/69/82/1053141/85886165_o.jpg" target="_blank"><img alt="IMG_0139" src="http://p6.storage.canalblog.com/69/82/1053141/85886165_p.jpg" width="225" height="300" border="0" /></a></p>
<p>Depuis une année, Chany et Chana sont scolarisés dans une école spécialisée où ellesapprennent la langue des signes. Krousar Thmey est une association crée en 1991 dans les camps de réfugiés en Thaïlande. Au départ tournée vers les enfants défavorisés, elle va très vite se consacrer principalement à l&rsquo;éducation de jeunes aveugles d&rsquo;abord puis de jeunes sourds.<span id="more-80"></span></p>
<p><a href="http://p8.storage.canalblog.com/81/13/1053141/85886195_o.jpg" target="_blank"><img alt="IMG_0173" src="http://p8.storage.canalblog.com/81/13/1053141/85886195_p.jpg" width="300" height="225" border="0" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="http://p5.storage.canalblog.com/56/13/1053141/85886201_o.jpg" target="_blank"><img alt="IMG_0474" src="http://p5.storage.canalblog.com/56/13/1053141/85886201_p.jpg" width="225" height="300" border="0" /></a><a href="http://p5.storage.canalblog.com/53/57/1053141/85880502_o.jpg" target="_blank"><img alt="IMG_0137" src="http://p5.storage.canalblog.com/53/57/1053141/85880502_p.jpg" width="300" height="225" border="0" /></a><a href="http://p5.storage.canalblog.com/53/63/1053141/85880906_o.jpg" target="_blank"><img alt="IMG_0493" src="http://p5.storage.canalblog.com/53/63/1053141/85880906_p.jpg" width="225" height="300" border="0" /></a></p>
<p><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Krousar Thmey élabore alors les outils adaptés qui n&rsquo;existent pas au Cambodge, <span class="il">le</span> braille khmer et la langue des signes khmers, imprime des ouvrages en braille,  innove des méthodes pédagogiques spécifiques. L&rsquo;objectif est de permettre à ces enfants, à travers un système d&rsquo;éducation spécialisée, d&rsquo;accéder à l&rsquo;enseignement de l&rsquo;Education nationale cambodgienne. </span></p>
<p><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Chany et Chana ont pu intégrer cette école même si leur handicap n&rsquo;est pas la surdité mais l&rsquo;absence de communication orale. A raison de cinq demi journées par semaine, <span class="il">elles</span> se rendent dans l&rsquo;école de l&rsquo;autre coté de Phnom Penh. Eléphant Blanc finance <span class="il">le</span> transport en motodop car<span class="il">elles</span> doivent traverser la ville, attrapant <span class="il">le</span> boulevard Monivong dans toute sa longueur. <span class="il">Elles</span> ont, depuis une année, fait d&rsquo;incroyables progrès, dans leur envie de communiquer, de partager, de se faire comprendre. </span></p>
<p><span>Abandonnées à la maternité, Chany et Chana sont les seules de Kien Kleang à n&rsquo;avoir réellement aucune famille, aucune racine. </span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Alors dimanche dernier lorsqu&rsquo;</span><span class="il" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">elles</span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> ont vu peu à peu l&rsquo;orphelinat se vider </span><span class="il" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">elles</span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> se sont inventées une histoire. </span><span class="il" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Elles</span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> ont préparé leurs sacs, chargés de vêtements et de leurs affaires de toilette, y ont glissé quelques gâteaux secs et un élastique à cheveux. </span><span class="il" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Elles</span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> ont fermé la porte du pavillon des filles, et sont allées chercher </span><span class="il" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">le</span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> motodop d&rsquo;en face, celui  qui les accompagne à l&rsquo;école.</span></p>
<div>
<p><img alt="IMG_0147" src="http://p4.storage.canalblog.com/46/64/1053141/85880625_p.jpg" width="300" height="225" border="0" /><img style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;" alt="IMG_0151" src="http://p3.storage.canalblog.com/32/99/1053141/85886179_p.jpg" width="225" height="300" border="0" /></p>
<p><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Et puis à grand renfort de signes, <span class="il">elles</span> se sont expliqués. </span><span><br />
</span></p>
<p><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><a href="http://p5.storage.canalblog.com/51/85/1053141/85880530_o.jpg" target="_blank"><img alt="IMG_0141" src="http://p5.storage.canalblog.com/51/85/1053141/85880530_p.jpg" width="300" height="225" border="0" /></a><a href="http://p9.storage.canalblog.com/97/13/1053141/85880598_o.jpg" target="_blank"><img alt="IMG_0143" src="http://p9.storage.canalblog.com/97/13/1053141/85880598_p.jpg" width="300" height="225" border="0" /></a><a href="http://p8.storage.canalblog.com/81/27/1053141/85880610_o.jpg" target="_blank"><img alt="IMG_0144" src="http://p8.storage.canalblog.com/81/27/1053141/85880610_p.jpg" width="300" height="225" border="0" /></a></span></p>
<p><span><span class="il">Le</span> temps d&rsquo;un après midi, <span class="il">elles</span> ont joué, faisaient <span class="il">elles</span> semblant ? Se sont-<span class="il">elles</span> inventées la vie<span class="il">qu</span>&lsquo;<span class="il">elles</span> n&rsquo;ont jamais eu ?  Ont-<span class="il">elles</span> espéré si fort <span class="il">qu</span>&lsquo;<span class="il">elles</span> ont fini par y croire ? </span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> </span></p>
<p><span>Nous avons très <span class="il">bien</span> compris, Chany et Chana</span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> partaient, elle aussi,</span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> dans leur &laquo;&nbsp;homeland&nbsp;&raquo;, retrouver leur maison et ce foyer dont tous les enfants parlent tant.</span></p>
<p><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> </span></p>
<p><span style="font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;">Pour en savoir plus sur Krousar Thmey</span></p>
<div class="ii gt m13e229f4b9bc2b54 adP adO" id=":12w">
<div id=":12x">
<div dir="ltr">
<p><a href="http://www.krousar-thmey.org/fr/" target="_blank">http://www.krousar-thmey.org/fr/</a></p>
<p><a href="http://www.krousar-thmey.org/fr/nosactivites/soutien-a-leducation/ecole-specialisee/" target="_blank">http://www.krousar-thmey.org/fr/nosactivites/soutien-a-leducation/ecole-specialisee/</a></p>
<p><span class="il">Le</span> fondateur de l&rsquo;association</p>
<p><a style="font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;" href="http://www.ambafrance-kh.org/Benoit-Duchateau-Arminjon-nomme" target="_blank">http://www.ambafrance-kh.org/Benoit-Duchateau-Arminjon-nomme</a></p>
<p><span class="il">Post</span> sur Chany et Chana d&rsquo;octobre 2010 Blog de Mario</p>
<p><a href="http://blogdemarieo.blogspot.fr/2010/10/autoportraits-et-portraits.html" target="_blank">http://blogdemarieo.blogspot.fr/2010/10/autoportraits-et-portraits.html</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<div class="yj6qo"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="http://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-elephanteaux/chany-et-chana-parce-quelles-le-valent-bien/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Nouvelles de Koh Kong</title>
		<link>http://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-elephanteaux/nouvelles-de-koh-kong/</link>
		<comments>http://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-elephanteaux/nouvelles-de-koh-kong/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 02 Apr 2013 18:42:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[elephantblanc]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Autour des éléphanteaux]]></category>
		<category><![CDATA[cambodge]]></category>
		<category><![CDATA[Elephant Blanc]]></category>
		<category><![CDATA[enfants démunis]]></category>
		<category><![CDATA[Koh Kong]]></category>
		<category><![CDATA[orphelinat]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.elephantblanc-cambodge.com/?p=85</guid>
		<description><![CDATA[<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="http://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
<p>Retour de Koh Kong, la brise fraîche du bord de mer, les pluies des fins d&#8217;après-midi ont rafraîchi nos sens malmenés par la chaleur Phnom Penhoise à l&#8217;approche du nouvel an khmer. &#160; Nous avons eu la joie d&#8217;annoncer à Chan qu&#8217;elle avait une nouvelle famille française qui pensait à... <a class="continue-reading-link" href="http://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-elephanteaux/nouvelles-de-koh-kong/"></a></p>
<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="http://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="http://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
<div class="articlebody" itemprop="articleBody">
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'andale mono', times; font-size: 14pt;">Retour de Koh Kong, la brise fraîche du bord de mer, les pluies des fins d&rsquo;après-midi ont rafraîchi nos sens malmenés par la chaleur Phnom Penhoise à l&rsquo;approche du nouvel an khmer.</span></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://p1.storage.canalblog.com/10/97/1053141/85268595_o.jpg" target="_blank"><img alt="koh kong janvier 2013 106" src="http://p1.storage.canalblog.com/10/97/1053141/85268595_p.jpg" width="300" height="225" border="0" /></a></p>
<p style="text-align: center;"><span id="more-85"></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'andale mono', times; font-size: 14pt;">Nous avons eu la joie d&rsquo;annoncer à Chan qu&rsquo;elle avait une nouvelle famille française qui pensait à elle. Nous lui avons donné les photos, présenté chaque personne, traduit la lettre écrite par sa marraine. Chan a bien compris, un peu intimidée et émue. Elle est vite allée dans la chambre faire en retour un joli dessin qu&rsquo;elle nous a confié pour ses nouveaux parrains.</span></p>
<p style="text-align: justify;">
<p><span style="font-family: 'andale mono', times; font-size: 14pt;"><a href="http://p2.storage.canalblog.com/28/85/1053141/85268025_o.jpg" target="_blank"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" alt="DSC02307" src="http://p2.storage.canalblog.com/28/85/1053141/85268025_p.jpg" width="225" height="300" border="0" /></a></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'andale mono', times; font-size: 14pt;">Nous avons aussi rencontré le directeur de l&rsquo;orphelinat, Mr Kong Reoung. Il est en poste depuis trois semaines, suite au décès de son prédecesseur, victime d&rsquo;un accident de moto. C&rsquo;est lui qui dirige le sous-directeur Mr Hong Ly. Ce dernier nous avait demandé une nounou à plein temps pour aider Thary (notre nounou actuelle) et refusait notre proposition d&rsquo;employer un professeur pour aider les enfants dans leurs scolarité, prétextant que c&rsquo;était inutile. Nous avons donc demandé un entretien avec le &laquo;&nbsp;grand chef&nbsp;&raquo;, Mr Reoung.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'andale mono', times; font-size: 14pt;">Celui-ci semblait content de faire notre connaissance et attentif à notre discours. Nous lui avons exprimé notre accord pour l&rsquo;emploi d&rsquo;une nounou mais à mi-temps, le centre ne comprenant que 22 enfants. Selon la règlementation cambodgienne, il faut une nounou pour 15 à 20 jeunes. Celle-ci aidera Thary à faire le ménage, les courses et les repas. Elle viendra de 7h le matin jusqu&rsquo;à midi. Nous avons insisté sur le fait que la participation du gouvernement serait la bienvenue. Tout cela a été accordé. La deuxième nounou a commencé aujourd&rsquo;hui même, pour un salaire de 50$ par mois dont 30$ de participation de l&rsquo;Etat. Celle-ci ne sera effective qu&rsquo;en Janvier 2014, date à laquelle l&rsquo;Etat débloque les budgets. En atttendant nous assumerons le salaire dans sa totalité.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'andale mono', times; font-size: 14pt;">Deuxième point important de notre entretien: l&rsquo;emploi d&rsquo;un professeur pour le soutien scolaire et l&rsquo;aide aux devoirs. Mr Reoung a aussitôt téléphoné à la professeur du lycée, Mme Sok Linka. Celle-ci est très vite arrivée, souriante et énergique. Nous avons décidé ensemble qu&rsquo;elle interviendrait tous les soirs pour accompagner les plus petits puis les aînés. Cette jeune femme parle l&rsquo;anglais, elle connait déjà les manques de la plupart des jeunes qu&rsquo;elle à eu comme élève. Elle doit nous envoyer son emploi du temps et tous les mois, elle nous fera un compte rendu pour chacun des enfants. Elle a commencé aujourd&rsquo;hui même.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'andale mono', times; font-size: 14pt;">Le troisième point abordé, a été l&rsquo;école d&rsquo;anglais. Nous avons exprimé à Mr Reoung, notre souhait d&rsquo;inscrire les plus grands à l&rsquo;école Monirot et nous l&rsquo;avons prié de veiller tout particulièrement à ce qu&rsquo;ils soient assidus en cours.  Il ne nous reste plus qu&rsquo;à les inscrire, ce que nous ferons dès la fin du mois d&rsquo;Avril.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'andale mono', times; font-size: 14pt;">Espérons que tout cela portera ses fruits et que les enfants pourront vite les cueillir.</span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="font-family: 'andale mono', times; font-size: 14pt;"><a href="http://p6.storage.canalblog.com/63/61/1053141/85268343_o.jpg" target="_blank"><img alt="DSC01314" src="http://p6.storage.canalblog.com/63/61/1053141/85268343_p.jpg" width="300" height="225" border="0" /></a></span></p>
</div>
<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="http://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-elephanteaux/nouvelles-de-koh-kong/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Parenthèse fleurie</title>
		<link>http://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-elephanteaux/parenthese-fleurie/</link>
		<comments>http://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-elephanteaux/parenthese-fleurie/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 14 Mar 2013 06:16:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[elephantblanc]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Autour des éléphanteaux]]></category>
		<category><![CDATA[Elephant Blanc]]></category>
		<category><![CDATA[Koh Kong]]></category>
		<category><![CDATA[orphelinat]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.elephantblanc-cambodge.com/?p=87</guid>
		<description><![CDATA[<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="http://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
<p>17 heures. Thary, la nounou, n’est pas encore rentrée. Certains arrivent de l’école, ceux qui y sont allés le matin, jouent avec les ballons. Les grands, assis sur les bancs, parlent entre eux. Tout d’un coup, comme par magie, tout s’arrête. C’est l’heure d’arroser les plantes et les fleurs. En... <a class="continue-reading-link" href="http://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-elephanteaux/parenthese-fleurie/"></a></p>
<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="http://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="http://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
<div class="articlebody" itemprop="articleBody">
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'andale mono', times; font-size: 14pt;">17 heures. Thary, la nounou, n’est pas encore rentrée. Certains arrivent de l’école, ceux qui y sont allés le matin, jouent avec les ballons. Les grands, assis sur les bancs, parlent entre eux. Tout d’un coup, comme par magie, tout s’arrête. C’est l’heure d’arroser les plantes et les fleurs. En silence, chacun va chercher un récipient adapté à sa taille. Les grands, les petits, tous se dirigent vers le robinet d’eau et attendent leur tour en discutant à voix basse. Sim décroche les orchidées, Chan et Vannthet s’entraident pour porter un seau trop grand, Titi suit le rythme avec tous le sérieux d’un petit jardinier. </span><span style="font-family: 'andale mono', times; font-size: 19px;">La parenthèse se ferme, </span><span style="font-family: 'andale mono', times; font-size: 14pt;">les fleurs </span><span style="font-family: 'andale mono', times; font-size: 19px;">gorgées d&rsquo;eau </span><span style="font-family: 'andale mono', times; font-size: 14pt;">sourient , les jeux reprennent. <span id="more-87"></span></span></p>
<p><a href="http://p4.storage.canalblog.com/49/64/1053141/84650238_o.jpg" target="_blank"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" alt="DSC01246" src="http://p4.storage.canalblog.com/49/64/1053141/84650238_p.jpg" width="300" height="225" border="0" /></a></p>
<p><img style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" alt="DSC01248" src="http://p7.storage.canalblog.com/79/61/1053141/84650243_p.jpg" width="300" height="225" border="0" /></p>
<p><a href="http://p1.storage.canalblog.com/11/15/1053141/84650275_o.jpg" target="_blank"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" alt="DSC01263" src="http://p1.storage.canalblog.com/11/15/1053141/84650275_p.jpg" width="300" height="225" border="0" /></a></p>
<p><a href="http://p0.storage.canalblog.com/00/90/1053141/84650272_o.jpg" target="_blank"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" alt="DSC01262" src="http://p0.storage.canalblog.com/00/90/1053141/84650272_p.jpg" width="225" height="300" border="0" /></a></p>
<p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" alt="DSC01276" src="http://p0.storage.canalblog.com/00/70/1053141/84650279_p.jpg" width="225" height="300" border="0" /></p>
<p><a href="http://p5.storage.canalblog.com/58/21/1053141/84650281_o.jpg" target="_blank"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" alt="KK" src="http://p5.storage.canalblog.com/58/21/1053141/84650281_p.jpg" width="225" height="300" border="0" /></a></p>
<p><a href="http://p3.storage.canalblog.com/38/26/1053141/84650250_o.jpg" target="_blank"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" alt="DSC01256" src="http://p3.storage.canalblog.com/38/26/1053141/84650250_p.jpg" width="300" height="225" border="0" /></a></p>
<p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" alt="DSC01253" src="http://p4.storage.canalblog.com/45/89/1053141/84650247_p.jpg" width="300" height="225" border="0" /></p>
<p><a href="http://p2.storage.canalblog.com/28/61/1053141/84650254_o.jpg" target="_blank"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" alt="DSC01259" src="http://p2.storage.canalblog.com/28/61/1053141/84650254_p.jpg" width="300" height="225" border="0" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
</div>
<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="http://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-elephanteaux/parenthese-fleurie/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Marasme à Kien Kleang : le directeur n’a pas tenu sa promesse</title>
		<link>http://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-elephanteaux/marasme-a-kien-kleang-le-directeur-na-pas-tenu-sa-promesse/</link>
		<comments>http://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-elephanteaux/marasme-a-kien-kleang-le-directeur-na-pas-tenu-sa-promesse/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 02 Mar 2013 03:58:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[elephantblanc]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Autour des éléphanteaux]]></category>
		<category><![CDATA[association]]></category>
		<category><![CDATA[cambodge]]></category>
		<category><![CDATA[enfants démunis]]></category>
		<category><![CDATA[nourriture]]></category>
		<category><![CDATA[orphelinat]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.elephantblanc-cambodge.com/?p=94</guid>
		<description><![CDATA[<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="http://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
<p>En échange des 500 kg de riz achetés par EB pour l’orphelinat, le directeur avait promis des petits déjeuners pour tous les jeunes de Kien Kleang.  Au bout de deux semaines, l’enquête révèle qu’ils n’ont eu que deux fois des nouilles et de plus servies  à 8 h alors que... <a class="continue-reading-link" href="http://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-elephanteaux/marasme-a-kien-kleang-le-directeur-na-pas-tenu-sa-promesse/"></a></p>
<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="http://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="http://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
<div class="articlebody" itemprop="articleBody">
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'andale mono', times; font-size: 14pt;">En échange des 500 kg de riz achetés par EB pour l’orphelinat, le directeur avait promis des petits déjeuners pour tous les jeunes de Kien Kleang.  Au bout de deux semaines, l’enquête révèle qu’ils n’ont eu que deux fois des nouilles et de plus servies  à 8 h alors que les enfants partent à l’école à 7 heures au plus tard. Certains d’entre eux nous ont dit « On les a quand même  mangées à midi, au moins c’était meilleur que ce qui avait été préparé».</span></p>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://p6.storage.canalblog.com/67/26/1053141/84264036_o.jpg" target="_blank"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" alt="IMG_3265" src="http://p6.storage.canalblog.com/67/26/1053141/84264036_p.jpg" width="300" height="169" border="0" /></a></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'andale mono', times; font-size: 14pt;"><span id="more-94"></span>Les enfants ne mangent que deux fois par jour, à 11 h et à 17 h. Le matin, c’est difficile de se concentrer en cours et beaucoup se plaignent de crampes à l’estomac. Un regard régulier sur les assiettes, révèle des menus très sommaires. Les protéines sont rares, le plus souvent un peu de poisson (souvent des têtes) flottent au milieu des quelques  liserons d’eau. Les enfants se jettent sur le riz pour remplir leur estomac. Attention, on ne garde pas toujours les parts de ceux qui sont encore en cours. Parfois, mais trop rarement,  c’est la fête : du  poulet.  Avec l’argent de poche que leur donne l’Etat, 2 dollars par mois (8000 riels), ils achètent une soupe de riz au petit marchand ambulant pour 1000 riels.  Certains revendent des affaires pour pouvoir en acheter plus souvent.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'andale mono', times; font-size: 14pt;"><a href="http://p0.storage.canalblog.com/09/95/1053141/84264100_o.jpg" target="_blank"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" alt="P1070223" src="http://p0.storage.canalblog.com/09/95/1053141/84264100_p.jpg" width="300" height="300" border="0" /></a></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'andale mono', times; font-size: 14pt;"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" alt="P1070224" src="http://p5.storage.canalblog.com/58/69/1053141/84264103_p.jpg" width="300" height="169" border="0" /></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'andale mono', times; font-size: 14pt;">Le centre reçoit de l’Etat, par mois et par enfant, 10 dollars pour la nourriture et 2 dollars pour les produits d’hygiène. Par an, 12 tonnes de riz sont livrées ce qui fait un peu moins de 300 grammes de riz par jour et par enfant. C’est peu alors que le riz est la base de leur alimentation.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'andale mono', times; font-size: 14pt;">Les enfants sont déçus, ils avaient réellement espéré manger le matin. Ils se sont réunis avec les nounous pour chercher une solution. Les personnes âgées se proposent de cuisiner le matin. Il suffirait de leur acheter les aliments. Leur regard s’affirme lorsqu’elles en parlent, elles se redressent. Ces vieilles dames si discrètes se découvrent un rôle dans l’orphelinat : nourrir les petits le matin. Elles ne seraient plus des ombres.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'andale mono', times; font-size: 14pt;"><a href="http://p5.storage.canalblog.com/58/87/1053141/84264034_o.jpg" target="_blank"><img style="float: left;" alt="IMG_3178" src="http://p5.storage.canalblog.com/58/87/1053141/84264034_p.jpg" width="300" height="169" border="0" /></a><a href="http://p8.storage.canalblog.com/80/47/1053141/84264035_o.jpg" target="_blank"><img alt="IMG_3179" src="http://p8.storage.canalblog.com/80/47/1053141/84264035_p.jpg" width="300" height="169" border="0" /></a></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'andale mono', times; font-size: 14pt;">Le petit déjeuner khmer se compose le plus souvent de riz avec un œuf et des légumes. Cela représente une somme importante pour 120 jeunes (environ 700 dollars par mois). EB avait pensé mutualiser ce financement avec d’autres associations intervenant sur Kien Kleang.  Malheureusement, ces organisations sont parties, faute de fonds du fait de la crise économique qui frappe tous les pays. L’autre jour un jeune nous a dit : « Autrefois il y avait plein d’associations à Kien Kleang et on mangeait bien. Maintenant, il n’y a plus que vous. »</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'andale mono', times; font-size: 14pt;">EB est une petite association, victime elle aussi de la crise et les dons diminuent. Les jeunes comptent sur nous, EB se doit de tenir ses engagements. La solution reste à trouver, nous y réfléchissons et nous sommes ouverts à toutes propositions.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'andale mono', times; font-size: 14pt;"> </span></p>
</div>
<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="http://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-elephanteaux/marasme-a-kien-kleang-le-directeur-na-pas-tenu-sa-promesse/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
