<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Association l&#039;Eléphant Blanc </title>
	<atom:link href="https://www.elephantblanc-cambodge.com/tag/association-elephant-blanc/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.elephantblanc-cambodge.com</link>
	<description>Aider les enfants à grandir c’est lutter contre la pauvreté au Cambodge</description>
	<lastBuildDate>Sun, 22 Dec 2024 11:57:53 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=3.8.41</generator>
	<item>
		<title>Compte-rendu de l&#8217;AG 2024</title>
		<link>https://www.elephantblanc-cambodge.com/association/compte-rendu-lag-2024/</link>
		<comments>https://www.elephantblanc-cambodge.com/association/compte-rendu-lag-2024/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 22 Dec 2024 11:34:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Marie-Laurence Bon]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[L'association]]></category>
		<category><![CDATA[Association Eléphant Blanc]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.elephantblanc-cambodge.com/?p=2963</guid>
		<description><![CDATA[<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="https://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
<p>Bilan financier 2023 &#8211; 2024 Compte rendu AG EB 2024 Rapport moral 2023-2024</p>
<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="https://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="https://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
<div id="attachment_2972" style="width: 160px" class="wp-caption alignleft"><a href="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/466706100_929343762622446_8179928988104540731_n1.jpg"><img class="size-thumbnail wp-image-2972" alt="Petit étudiant" src="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/466706100_929343762622446_8179928988104540731_n1-150x150.jpg" width="150" height="150" /></a><p class="wp-caption-text">Petit étudiant</p></div>
<p><a href="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/Bilan-financier-2023-20241.pdf">Bilan financier 2023 &#8211; 2024</a></p>
<p><a href="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/Compte-rendu-AG-EB-20241.pdf">Compte rendu AG EB 2024</a></p>
<p><a href="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/Rapport-moral-2023-20241.pdf">Rapport moral 2023-2024</a></p>
<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="https://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.elephantblanc-cambodge.com/association/compte-rendu-lag-2024/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Les jeunes de Kien Kleang à L&#8217;Institut Français du Cambodge (IFC)</title>
		<link>https://www.elephantblanc-cambodge.com/non-classe/les-jeunes-de-kien-kleang-a-linstitut-francais-du-cambodge-ifc/</link>
		<comments>https://www.elephantblanc-cambodge.com/non-classe/les-jeunes-de-kien-kleang-a-linstitut-francais-du-cambodge-ifc/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 14 Dec 2013 09:41:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Marie-Laurence Bon]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Autour des éléphanteaux]]></category>
		<category><![CDATA[Non classé]]></category>
		<category><![CDATA[Association Eléphant Blanc]]></category>
		<category><![CDATA[Institut Français du Cambodge]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.elephantblanc-cambodge.com/?p=1738</guid>
		<description><![CDATA[<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="https://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
<p>L&#8217;IFC a offert aux jeunes de Kien Kleang une visite guidée à travers la 6ème édition du festival Photophnompenh qui rassemble non moins de 20 artistes photographes cambodgiens et internationaux. Nous avions fait deux groupes : les petits et les grands, au total 22 jeunes. Ils sont arrivés en minibus... <a class="continue-reading-link" href="https://www.elephantblanc-cambodge.com/non-classe/les-jeunes-de-kien-kleang-a-linstitut-francais-du-cambodge-ifc/"></a></p>
<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="https://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="https://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
<p align="JUSTIFY"><a href="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/12/visueppp.jpg"><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-1739" alt="IFC-PPP" src="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/12/visueppp-150x150.jpg" width="150" height="150" /></a>L&rsquo;IFC a offert aux jeunes de Kien Kleang une visite guidée à travers la 6ème édition du festival Photophnompenh qui rassemble non moins de 20 artistes photographes cambodgiens et internationaux.<span id="more-1738"></span></p>
<p align="JUSTIFY">Nous avions fait deux groupes : les petits et les grands, au total 22 jeunes. Ils sont arrivés en minibus loué pour l&rsquo;occasion par EB. Comme d&rsquo;habitude, chacun avait particulièrement soigné sa tenue, sa coiffure, son maquillage pour les filles, ce qui nous a valu une demi-heure de retard. Un jeune guide, à peine plus vieux que les grands, nous a reçus avec un grand sourire.</p>
<div id="attachment_1740" style="width: 310px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/12/accueil-guide.jpg"><img class="size-medium wp-image-1740" alt="Eléphant Blanc à l'IFC" src="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/12/accueil-guide-300x225.jpg" width="300" height="225" /></a><p class="wp-caption-text">A droite le jeune guide.</p></div>
<p align="JUSTIFY">Au programme, en alternance selon les groupes :</p>
<ul>
<li>
<p align="JUSTIFY">Visite des expositions et mise en situation devant les photos de Pha Lina.</p>
</li>
<li>
<p align="JUSTIFY">Visite de la médiathèque.</p>
</li>
</ul>
<blockquote><p>Qui a dit que les khmers ne s&rsquo;intéressent pas à la culture ? Les jeunes de KKO ont prouvé le contraire. Tous ont été attentifs, participants et surtout subjugués par les univers différents proposés par les artistes.</p></blockquote>
<p><a href="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/12/groupe-expo.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1741" alt="http://www.elephantblanc-cambodge.com" src="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/12/groupe-expo-300x225.jpg" width="300" height="225" /></a><a href="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/12/nich-et-photo.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1742" alt="http://www.elephantblanc-cambodge.com" src="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/12/nich-et-photo-300x225.jpg" width="300" height="225" /></a><a href="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/12/piseth.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1743" alt="http://www.elephantblanc-cambodge.com" src="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/12/piseth-300x225.jpg" width="300" height="225" /></a></p>
<p align="JUSTIFY">A la fin du circuit, le guide a mis les enfants en situation de réflexion devant des photos de Pha Lina. Cet artiste cambodgien a réalisé les portraits de 6 familles du Ratanikiri dans leurs activités quotidiennes (chasse, recherche de l&rsquo;eau, rizière, cuisine&#8230;). Les personnages se retouvent curieusement enserrés par un mètre ruban jaune qui entrave leurs gestes. Pha Lina a été ému par les témoignages de ces hommes et de ces femmes qui vivent dans et de la forêt mais la voient progressivement disparaître au gré des mutations du système de propriété et de la déforestation massive.</p>
<p align="JUSTIFY"><a href="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/12/modele1.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-2081" alt="modele1" src="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/12/modele1-300x168.jpg" width="300" height="168" /></a><img class="aligncenter size-medium wp-image-1746" alt="modèle3" src="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/12/modèle3-300x225.jpg" width="300" height="225" /><a href="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/12/modèle2.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1745" alt="modèle2" src="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/12/modèle2-300x225.jpg" width="300" height="225" /></a>Chaque groupe, scindé en deux, devait choisir une photo, puis s&rsquo;envelopper d&rsquo;une grande corde jaune à la manière du modèle. Le demi-groupe lui faisant face posait des questions sur leurs ressentis, leurs émotions. Les échanges ont été passionnés.<a href="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/12/encordage1.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1748" alt="Elephant Blanc à l'Institut Français du Cambodge" src="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/12/encordage1-300x225.jpg" width="300" height="225" /></a> <a href="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/12/groupe21.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1751" alt="Eléphant Blanc à l'Insitut Français du Cambodge" src="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/12/groupe21-225x300.jpg" width="225" height="300" /></a></p>
<div id="attachment_1752" style="width: 310px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/12/srey-nich-face.jpg"><img class="size-medium wp-image-1752" alt="Eléphant Blanc à l'Institut Français du Cambodge" src="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/12/srey-nich-face-300x225.jpg" width="300" height="225" /></a><p class="wp-caption-text">Srey Nich argumente.</p></div>
<div id="attachment_1753" style="width: 235px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/12/srey-ream.jpg"><img class="size-medium wp-image-1753" alt="Eléphant Blanc à l'Institut Français du Cambodge" src="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/12/srey-ream-225x300.jpg" width="225" height="300" /></a><p class="wp-caption-text">Srey Ream aussi</p></div>
<p align="JUSTIFY">Pour terminer la visite, les jeunes ont découvert la médiathèque dont de nombreux rayonnages sont en khmer. Ils ont été emerveillés par tous ces livres et ont passé un bon moment à les consulter.</p>
<div id="attachment_1754" style="width: 235px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/12/petits-médiathèque.jpg"><img class="size-medium wp-image-1754" alt="Eléphant Blanc à l'Institut Français du Cambodge" src="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/12/petits-médiathèque-225x300.jpg" width="225" height="300" /></a><p class="wp-caption-text">Le coin des plus jeunes</p></div>
<div id="attachment_1755" style="width: 310px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/12/grands-médiathèque.jpg"><img class="size-medium wp-image-1755" alt="Eléphant Blanc à l'Institut Français du Cambodge" src="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/12/grands-médiathèque-300x225.jpg" width="300" height="225" /></a><p class="wp-caption-text">Le coin des grands</p></div>
<p align="JUSTIFY">Au final, EB a pris une carte d&rsquo;abonnement. Ainsi les jeunes pourront emprunter des livres et des DVD. Nous avons droit à 30 livres et 5 DVD pour 3 semaines. Certains sont déjà repartis les bras chargés de livres. De quoi passer de bons moments dans la petite bibliothèque de Kien Kleang.</p>
<div id="attachment_1756" style="width: 310px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/12/inscription-média.jpg"><img class="size-medium wp-image-1756" alt="Eléphant Blanc à l'Institut Français du Cambodge" src="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/12/inscription-média-300x225.jpg" width="300" height="225" /></a><p class="wp-caption-text">La bibliothécaire explique le fonctionnement de l&rsquo;abonnement.</p></div>
<p>&nbsp;</p>
<div id="attachment_1757" style="width: 235px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/12/livres.jpg"><img class="size-medium wp-image-1757" alt="Eléphant Blanc à l'Institut Français du Cambodge" src="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/12/livres-225x300.jpg" width="225" height="300" /></a><p class="wp-caption-text">Le jour même ils repartent avec des livres.</p></div>
<p align="JUSTIFY"><span style="color: #454545;"><span style="font-family: Helvetica, Arial, Helvetica, sans-serif;">Pour en savoir plus:</span></span></p>
<p align="JUSTIFY"><a title="IFC- PPP" href="http://www.institutfrancais-cambodge.com/ppp/" target="_blank"><span style="color: #454545;"><span style="font-family: Helvetica, Arial, Helvetica, sans-serif;">http://www.institutfrancais-cambodge.com/ppp/</span></span></a></p>
<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="https://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.elephantblanc-cambodge.com/non-classe/les-jeunes-de-kien-kleang-a-linstitut-francais-du-cambodge-ifc/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Le village de Sopheak</title>
		<link>https://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-elephanteaux/le-village-de-sopheak/</link>
		<comments>https://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-elephanteaux/le-village-de-sopheak/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 20 Nov 2013 06:36:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Marie-Laurence Bon]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Autour des éléphanteaux]]></category>
		<category><![CDATA[Cambodge]]></category>
		<category><![CDATA[Association Eléphant Blanc]]></category>
		<category><![CDATA[cambodge]]></category>
		<category><![CDATA[musique]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.elephantblanc-cambodge.com/?p=1719</guid>
		<description><![CDATA[<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="https://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
<p>Sopheak est arrivé dans ce village un jour de Février après avoir quitté le centre où il avait grandi. Il a doucement posé sa harpe, au milieu des tambours (Skor) des xylophones (Roenat), des cymbales et il a écouté Man Men. Sur le visage du vieux maître, le temps a... <a class="continue-reading-link" href="https://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-elephanteaux/le-village-de-sopheak/"></a></p>
<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="https://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="https://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
<div id="attachment_1720" style="width: 160px" class="wp-caption alignleft"><a href="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/11/P1140704-copie.jpg"><img class="size-thumbnail wp-image-1720" alt="Le village de Sopheak, près de Siem Reap, la ville des temples." src="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/11/P1140704-copie-150x150.jpg" width="150" height="150" /></a><p class="wp-caption-text">Le village de Sopheak, près de Siem Reap, la ville des temples.</p></div>
<p>Sopheak est arrivé dans ce village un jour de Février après avoir quitté le centre où il avait grandi. Il a doucement posé sa harpe, au milieu des tambours (Skor) des xylophones (Roenat), des cymbales et il a écouté Man Men. Sur le visage du vieux maître, le temps a gravé le savoir sacré des anciens.<span id="more-1719"></span></p>
<div id="attachment_1730" style="width: 310px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/11/P1140673-copie.jpg"><img class="size-medium wp-image-1730" alt="Man Men maître de musique." src="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/11/P1140673-copie-300x300.jpg" width="300" height="300" /></a><p class="wp-caption-text">Man Men maître de musique.</p></div>
<div id="attachment_1721" style="width: 710px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/11/P1140650-copie.jpg"><img class="size-large wp-image-1721" alt="Man Men et ses élèves." src="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/11/P1140650-copie-1024x576.jpg" width="700" height="393" /></a><p class="wp-caption-text">Sopheak écoute son maître.</p></div>
<p>Depuis neuf mois déjà, Sopheak est chez lui, dans ces maisons, parmis ces gens qui l&rsquo;ont accueilli. Un village comme les autres avec son école, ses enfants, ses générations qui s&rsquo;assoient sur un banc pour regarder la vie passer, qui font la toilette, lavent le linge, préparent les repas. Tout simplement.</p>
<div id="attachment_1723" style="width: 710px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/11/P1140640-copie.jpg"><img class="size-large wp-image-1723" alt="Cours d'anglais à l'école du village." src="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/11/P1140640-copie-1024x576.jpg" width="700" height="393" /></a><p class="wp-caption-text">Cours d&rsquo;anglais à l&rsquo;école du village.</p></div>
<div id="attachment_1724" style="width: 310px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/11/P1140697-copie.jpg"><img class="size-medium wp-image-1724" alt="Difficile de tenir un crayon." src="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/11/P1140697-copie-300x300.jpg" width="300" height="300" /></a><p class="wp-caption-text">Difficile de tenir un crayon.</p></div>
<div id="attachment_1726" style="width: 710px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/11/village.jpg"><img class="size-large wp-image-1726" alt="L'heure de la toilette et de la lessive." src="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/11/village-1024x535.jpg" width="700" height="365" /></a><p class="wp-caption-text">L&rsquo;heure de la toilette et de la lessive.</p></div>
<p>Un village pourtant si différent car l&rsquo;art est là, Sopheak aujourd&rsquo;hui se nourrit de lui. Il est heureux.</p>
<p><a href="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/11/P1140698-copie2.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-2079" alt="P1140698-copie" src="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/11/P1140698-copie2.jpg" width="1024" height="576" /></a></p>
<p>Comme lui, bien d&rsquo;autres jeunes dans les orphelinats aimeraient réaliser leur rêve. Aidez-les !</p>
<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="https://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-elephanteaux/le-village-de-sopheak/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Les enfants de Koh Kong : souvenirs de voyage à Angkor.</title>
		<link>https://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-volontaires/les-enfants-de-koh-kong-souvenirs-de-voyage-a-angkor/</link>
		<comments>https://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-volontaires/les-enfants-de-koh-kong-souvenirs-de-voyage-a-angkor/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 17 Nov 2013 04:59:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Marie-Laurence Bon]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Autour des éléphanteaux]]></category>
		<category><![CDATA[Autour des volontaires]]></category>
		<category><![CDATA[Angkor]]></category>
		<category><![CDATA[Association Eléphant Blanc]]></category>
		<category><![CDATA[Koh Kong]]></category>
		<category><![CDATA[orphelinat cambodge]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.elephantblanc-cambodge.com/?p=1685</guid>
		<description><![CDATA[<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="https://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
<p>Voici une vidéo réalisée par Thomas, bénévole à Koh Kong. Ce sont des souvenirs qui ont marqué les enfants, des vrais moments de bonheur à la rencontre de leur culture. Merci Thomas.</p>
<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="https://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="https://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
<p>Voici une vidéo réalisée par Thomas, bénévole à Koh Kong. Ce sont des souvenirs qui ont marqué les enfants, des vrais moments de bonheur à la rencontre de leur culture. Merci Thomas.</p>
<p><a href="https://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-volontaires/les-enfants-de-koh-kong-souvenirs-de-voyage-a-angkor/"><em>Cliquer ici pour voir la vidéo.</em></a></p>
<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="https://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-volontaires/les-enfants-de-koh-kong-souvenirs-de-voyage-a-angkor/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La petite dernière à Kien Kleang</title>
		<link>https://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-elephanteaux/la-petite-derniere-a-kien-kleang/</link>
		<comments>https://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-elephanteaux/la-petite-derniere-a-kien-kleang/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 17 Nov 2013 04:41:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Marie-Laurence Bon]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Autour des éléphanteaux]]></category>
		<category><![CDATA[Association Eléphant Blanc]]></category>
		<category><![CDATA[cambodge]]></category>
		<category><![CDATA[kien kleang]]></category>
		<category><![CDATA[orphelinat]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.elephantblanc-cambodge.com/?p=1678</guid>
		<description><![CDATA[<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="https://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
<p>&#160; Un matin, elle était là. Tout simplement.  Srey Mi, bientôt 7 ans, a posé son sac de cailloux sur le devant de la porte et est entrée dans la chaleur du giron de nounou Srey. Srey Mi est la petite fille de son amie. En 1979, une rencontre sur... <a class="continue-reading-link" href="https://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-elephanteaux/la-petite-derniere-a-kien-kleang/"></a></p>
<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="https://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="https://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<div id="attachment_1679" style="width: 160px" class="wp-caption alignleft"><a href="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/11/Srey-Mi.jpg"><img class="size-thumbnail wp-image-1679" alt="Srey Mi à Kien Kleang" src="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/11/Srey-Mi-150x150.jpg" width="150" height="150" /></a><p class="wp-caption-text">Srey Mi</p></div>
<p><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Un matin, elle était là. Tout simplement. </span></p>
<p><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Srey Mi, bientôt 7 ans, a posé son sac de cailloux sur le devant de la porte et est entrée dans la chaleur du giron de nounou Srey.</span></p>
<p><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Srey Mi est la petite fille de son amie. En 1979, une rencontre sur la route entre Battambang et Phnom Penh au retour de 4 ans de terreur a forgé un lien entre les fillettes d&rsquo;alors,  que les années n&rsquo;ont pas gommé.<span id="more-1678"></span></span></p>
<p><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Srey Mi vit dans un village à 20 kms de Phnom Penh, ses deux soeurs travaillent dans le textile on ne sait pas trop où. Sa mère est seule, usée, dépassée, malmenée, pauvre, si pauvre qu&rsquo;elle a envoyé sa fille chez un voisin, et Srey Mi lave, récure, frotte, lessive. </span></p>
<p><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Alors, sa grand mère a appelé nounou Srey, au nom d&rsquo;un chemin vieux de 34 ans.  </span></p>
<p><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">A Kien Kleang, pas d&rsquo;intégration, pas d&rsquo;accueil personnalisé, pas de projet individualisé, on vient, et on trouve une place. </span></p>
<p><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Entre nounou Srey et sa fille, Srey Mi a étendu sa natte, roulant en boule sa fatigue, comblant le creux de son ventre de </span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">grosses cuillères de riz qu&rsquo;elle ne parvient jamais à terminer. </span></p>
<p><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Elle dit : &laquo;&nbsp;</span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">J&rsquo;aime bien être là, aller à l&rsquo;école, je suis bien ici&nbsp;&raquo;. </span></p>
<p><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">            Un matin Srey Mi était là. Tout simplement.<a href="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/11/PA301362-recadre.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1680" alt="Srey Mi arrivée à Kien Kleang" src="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/11/PA301362-recadre-300x225.jpg" width="300" height="225" /></a></span></p>
<p><a href="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/11/PA160510.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1681" alt="Srey Mi à Kien kleang" src="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/11/PA160510-225x300.jpg" width="225" height="300" /></a></p>
<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="https://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-elephanteaux/la-petite-derniere-a-kien-kleang/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Valérie et Norin, membres d&#8217;honneur de EB</title>
		<link>https://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-elephanteaux/valerie-et-norin-membres-dhonneur-de-eb/</link>
		<comments>https://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-elephanteaux/valerie-et-norin-membres-dhonneur-de-eb/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 15 Aug 2013 09:13:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Marie-Laurence Bon]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Autour des éléphanteaux]]></category>
		<category><![CDATA[Association Eléphant Blanc]]></category>
		<category><![CDATA[kien kleang orphelinat]]></category>
		<category><![CDATA[Norin CHAI]]></category>
		<category><![CDATA[Vaérie CHETBOUL]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.elephantblanc-cambodge.com/?p=1431</guid>
		<description><![CDATA[<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="https://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
<p>Au mois de Juin, Norin Chai était au Cambodge pour un nouveau tournage de son émission &#171;&#160;l&#8217;Arche de Norin&#160;&#187; sur France 2. A cette occasion, il est venu rendre visite aux enfants de Kien Kleang, invité par Valérie Chetboul, son ancienne professeur et amie de l&#8217;école vétérinaire de Maison Alfort.... <a class="continue-reading-link" href="https://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-elephanteaux/valerie-et-norin-membres-dhonneur-de-eb/"></a></p>
<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="https://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="https://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
<p><a href="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/08/Norin-et-Valérie.jpg"><img class="size-medium wp-image-1432 alignleft" alt="Norin et Valérie" src="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/08/Norin-et-Valérie-300x225.jpg" width="300" height="225" /></a>Au mois de Juin, Norin Chai était au Cambodge pour un nouveau tournage de son émission &laquo;&nbsp;l&rsquo;Arche de Norin&nbsp;&raquo; sur France 2. A cette occasion, il est venu rendre visite aux enfants de Kien Kleang, invité par Valérie Chetboul, son ancienne professeur et amie de l&rsquo;école vétérinaire de Maison Alfort. Valérie est aussi la marraine de la jolie Pekday qu&rsquo;elle appelle &laquo;&nbsp;sa petite princesse&nbsp;&raquo;. Un grand moment d&rsquo;émotion pour les adultes comme pour les jeunes. <span id="more-1431"></span>Depuis, Valérie et Norin nous ont offert un beau cadeau: ils sont devenus membres d&rsquo;honneur de EB. Voici la lettre que Valérie et Norin ont écrit aux enfants. Merci à Valérie et à Norin pour toute cette poésie pleine de sagesse, nous sommes heureux de la partager avec vous.</p>
<blockquote><p>Petits enfants, la Vie nous a demandé ce que nous voulions faire de nos âges à venir. Nous lui avons répondu : vétérinaires. Aujourd’hui, nous sommes devenus des vétérinaires et notre métier est de sauver des vies. Si nos parcours diffèrent, si nos efforts, nos détresses, nos joies ont connu des montagnes et des vallées différentes, nos cœurs ont été balayés, atterrés par les mêmes orages mais sauvés par la même lumière… la passion. Mais, nous nous sommes rendus compte que cette passion ne recouvrait pas seulement les animaux, mais des Idéaux. Et, inconditionnelle, elle nous a poussé à les poursuivre, et ce, malgré parfois les genoux à terre, le front au sol, les déchirures de nos sacrifices que seuls nous, et nous seuls, sommes à même d’en voir la portée. Pour nous, être vétérinaires, ce n’est donc pas seulement soigner des animaux mais sauver des vies et &#8211; surtout, à notre humble échelle – lutter contre la souffrance qui rendent ces vies…. invivables.</p>
<p>Nous sommes extrêmement honorés d’être membres d’honneur de l’association Eléphant Blanc, peut être est-ce même notre plus beau titre !</p>
<p>Finalement apporter un sourire de plus, n’est pas si loin de notre métier ! Nous avons tous les deux un rapport particulier à l’enfance, aux racines déracinées… Mais peut être aussi que nous ne l’avons jamais quitté cette enfance, par bien des aspects. Les enfants utilisent leur « biologie naïve » pour tirer du sens non seulement des animaux, mais de leur propre statut d’être vivant et de leur compréhension d’autres espèces. Les relations entre espèces peuvent être une brique de développement tout aussi fondamentale du développement humain que les relations au sein de l’espèce. Nous, vétérinaires,  avons peut être gardé ce contact privilégié avec l’animal pour approcher cet état qu’on nomme « Humanité »… Cet état de conscience que tout est relié, que nous formons tous un tout, que nous avons tous besoin des uns et des autres, que nous sommes tous des êtres d’amour. « Fends le cœur des Hommes, tu y verras un soleil… » !</p>
<p>Aux enfants, nous leur souhaitons, non pas de cumuler des années dans la Vie, mais de mettre de la passion, plus de vies dans chaque année, où dans leur raison d’être et d’exister le mot regret n’existe pas, où chaque lever de soleil signifie une nouvelle aventure, où lorsqu’ils écarteront leurs bras, ce sera pour embrasser le ciel et lui dire merci… malgré tout….</p>
<div id="attachment_1433" style="width: 310px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/08/photo-de-Guillaume-Levis.-jpg.jpg"><img class="size-medium wp-image-1433" alt="Valérie et Norin à Kien Kleang" src="http://www.elephantblanc-cambodge.com/wp-content/uploads/2013/08/photo-de-Guillaume-Levis.-jpg-300x198.jpg" width="300" height="198" /></a><p class="wp-caption-text">Photo de Guillaume Levis.</p></div></blockquote>
<p>%%POSTLINK%<br />
<a rel="nofollow" href="https://www.elephantblanc-cambodge.com">Association l&#039;Eléphant Blanc</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.elephantblanc-cambodge.com/autour-des-elephanteaux/valerie-et-norin-membres-dhonneur-de-eb/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
